Cross off that last sentence and put this in instead 把最后那句划掉,换上这一句。
Joey : pheebs ! wait up ! ( she stops . ) listen uh , close your eyes . maybe that ' s one thing you can cross off your list 乔伊追上去深情地吻了菲比,帮她实现了两个30岁心愿? ?一个完美地吻和16分之一个葡萄牙人。
Wilbur : frost used to say that he enjoyed being " crossed off people ' s lists " from time to time so that he could make another comeback 弗洛斯特常说他喜欢别人一次又一次“把他从名单中勾销” ,这样他能一次又一次恢复席位。
The first items crossed off shopping lists were discretionary items - furniture , some clothing and other extras that are the bread and butter of many large stores 首先从采购单上删除的,是一些可有可无的项目? ?家具、服装以及其他额外物品,这些都是很多大商店赖维持营业的商品。
The first items crossed off shopping lists were discretionary items - furniture , some clothing and other extras that are the bread and butter of many large stores 首先从采购单上删除的,是一些可有可无的项目? ?家具、服装以及其他额外物品,这些都是很多大商店赖维持营业的商品。
cross offとは意味:(名前{なまえ}などを)線を引いて消す、(仕事{しごと}?勘定{かんじょう}などを)帳消{ちょうけ}しにする Peter liked the satisfaction of crossing off items from his 'to do' list. ピーターは「やること」リストから項目を消していく時の満足感が好きだった。